Saga > industry Sov > Innihald

Nýtt upprunalandsreglur fyrir útflutning Hong Kong til Bandaríkjanna

Aug 26, 2020

image

Nú er skylda að framleiða vörur sem framleiddar eru í Hong Kong og fluttar út til Bandaríkjanna til að lýsa upprunalandi sínu sem Kína frekar en Hong Kong, í kjölfar framkvæmdafyrirmæla Donald Trump, forseta Bandaríkjanna, um normalisering Hong Kong, gefin út 14. júlí. Breytingin tók gildi 29. júlí en aðlögunartímabil hefur verið veitt fyrirtækjum.

Tilskipunin frestar beitingu kafla 201 (a) í lögum um stefnu Bandaríkjanna og Hong Kong frá 1992 á merkingarlögum, lið 304 í tollalögum frá 1930, að því er varðar innfluttar vörur framleiddar í Hong Kong.

Slíkar vörur, þegar þær eru komnar inn eða afturkallaðar úr vöruhúsi til neyslu til Bandaríkjanna eftir 25. september, verða að vera merktar til að gefa til kynna að uppruni þeirra sé Kína í 19 USC 1304. samkvæmt alríkisskránni.

19 USC 1304 kveður á um að nema hluti sé undanskilinn, að hver hlutur af erlendum uppruna (eða íláti þess) sem fluttur er til Bandaríkjanna skuli vera merktur á áberandi stað sem læsilegan, óafmáanlegan og varanlega eins og eðli greinarinnar (eða ílátsins) leyfir , á þann hátt að gefa endanlegum kaupanda í Bandaríkjunum til kynna enska heiti upprunalands greinarinnar.

Bilun á því að merkja hlut í samræmi við kröfur 19 USC 1304 skal leiða til gjaldtöku af tíu prósenta verðgildi. Hinn 5. júní 1997 gaf bandaríska tollgæslan út tilkynningu frá alríkisskránni um að vörur sem framleiddar væru í Hong Kong ættu að halda áfram að vera merktar til að tilgreina uppruna sinn sem Hong Kong eftir að hið síðarnefnda snéri við fullveldi Kína 1. júlí það ár.


Hringdu í okkur